Filmid

Ekskavaator

Excavator, "Poclain"

Rahvusvaheline esilinastus
Märksõna: Ajalugu

Sünopsis

Režissöör

Kunagine Lõuna-Korea eriüksuslane Kim Gang-Il töötab ekskavaatorijuhina, püüdes maha suruda aastakümnete taguseid piinavaid mälestusi. Kuna ta osales 1980. aastate alguse demokraatilike tudengirahutuste vastastes operatsioonides, meenuvad talle ikka ja jälle jõhkrad inimsusevastased võtted, mida tema rühm uuendusmeelsete üliõpilaste mahasurumiseks kasutas.

Ühel päeval paljastab tema kopp maapõues sinna salaja maetud ning sõjaväe poolt hukatud tudengite maised jäänused, mis seab mehe silmitsi dilemmaga: kas operatsioonides osaledes täitis ta üksnes oma ülemuste käsku või lasub ka tema südametunnistusel koletu vastutus hukkunute mälestuse ees? Tõe väljaselgitamiseks asub Gang-il oma ekskavaatoriga teele, et koputada oma sõjaväekaaslaste, ülemuste ja poliitikute südametunnistusele, et tõde jõuaks päevavalgele ning hukkunud ja nende omaksed leiaksid rahu. Kuid seda tehes astub ta vastu jõududele, kes pigem jätaksid koletud saladused oma võimu ja positsiooni nimel ajaloo hämarusse.

Režiilegendi Kim Ki Duki stsenaariumil põhinev ning Lee Ju-Hyoungi poolt lavastatud "Ekskavaator" on lihtsas vormis, kuid sügavalt mõtlema panev, metafooriline ja draamatiliselt mõjus tagasivaade Lõuna-Korea 1980. aastate diktatuuri ajal toimunud sündmuste mõjust kaasajale. Ajaloolisest taustast hoolimata esitab film ka tõsiseid moraalseid küsimusi tänapäeva ühiskonna valupunktide, võimu ja õigluse, kohuse ja südametunnistuse tasakaalu kohta, mida üks ootamatu ekskavaator paljastada võib.

Sten Saluveer

Ju-hyoung Lee

(sünd 1977) on õppinud filmi ja digitaalseid kunste Prantsusmaal ning tegeleb ennekõike lühianimatsioonide ja dokumentaalfilmide produtseerimisega. Tema lühianimafilm "Moving Walkway" (2009) osales mitmel festivalil kõikjal maailmas. Oma esimese täispika filmilavastuse "Red Family" tegi ta aga koostöös Kim Ki-dukiga, kes on Lee loomingule suurt mõju avaldanud. "Ekskavaator" on tema teine täispikk film.

 

Filmograafia

  • Bulg-eun gajog (Red Family, 2013)
  •  Pokeurein (The Excavator, 2017)

Ajakava

30.11.2017
18:00 - 20:03
Tallinn, 
Kosmos IMAX
Saal IMAX
Subtiitrid: EST, ENG
Seansikood: 141501
Külalised (3)
Väljamüüdud
Filmi külalised:  Režissöör Lee Ju-Hyoung, Osatäitja Um Tae-Woong, Produtsent Kim Dong-Hu
01.12.2017
19:15 - 21:08
Tallinn, 
Coca-Cola Plaza
Saal 4
Subtiitrid: EST, ENG
Seansikood: 150303
Külalised (3)
Väljamüüdud
Filmi külalised:  Režissöör Lee Ju-Hyoung, Osatäitja Um Tae-Woong, Produtsent Kim Dong-Hu
02.12.2017
17:00 - 18:33
Tartu, 
Cinamon
Saal 5
Subtiitrid: EST, ENG
Seansikood: 161901
Väljamüüdud
Külalistega seansid võivad lõppeda hiljem.

Programm

Põhivõistlusprogramm

Filmi info

Riik: Lõuna-Korea
Aasta: 2017
Kestvus: 93 minutit
Keel: korea
Režissöör: Ju-hyoung Lee
Produtsent: KIM Dong-hoo
Stsenarist: KIM Ki-duk 
Operaator: CHOI Seong-chel
Montaaž: CHOI Hee-young
Helilooja: SON Yeol-mae
Osatäitjad: UM Tae-woong, KIM Kyung-ik, SHIM Jung-wan 
Tootja: KIM Ki-duk Film

Sünopsis

Režissöör

Kunagine Lõuna-Korea eriüksuslane Kim Gang-Il töötab ekskavaatorijuhina, püüdes maha suruda aastakümnete taguseid piinavaid mälestusi. Kuna ta osales 1980. aastate alguse demokraatilike tudengirahutuste vastastes operatsioonides, meenuvad talle ikka ja jälle jõhkrad inimsusevastased võtted, mida tema rühm uuendusmeelsete üliõpilaste mahasurumiseks kasutas.

Ühel päeval paljastab tema kopp maapõues sinna salaja maetud ning sõjaväe poolt hukatud tudengite maised jäänused, mis seab mehe silmitsi dilemmaga: kas operatsioonides osaledes täitis ta üksnes oma ülemuste käsku või lasub ka tema südametunnistusel koletu vastutus hukkunute mälestuse ees? Tõe väljaselgitamiseks asub Gang-il oma ekskavaatoriga teele, et koputada oma sõjaväekaaslaste, ülemuste ja poliitikute südametunnistusele, et tõde jõuaks päevavalgele ning hukkunud ja nende omaksed leiaksid rahu. Kuid seda tehes astub ta vastu jõududele, kes pigem jätaksid koletud saladused oma võimu ja positsiooni nimel ajaloo hämarusse.

Režiilegendi Kim Ki Duki stsenaariumil põhinev ning Lee Ju-Hyoungi poolt lavastatud "Ekskavaator" on lihtsas vormis, kuid sügavalt mõtlema panev, metafooriline ja draamatiliselt mõjus tagasivaade Lõuna-Korea 1980. aastate diktatuuri ajal toimunud sündmuste mõjust kaasajale. Ajaloolisest taustast hoolimata esitab film ka tõsiseid moraalseid küsimusi tänapäeva ühiskonna valupunktide, võimu ja õigluse, kohuse ja südametunnistuse tasakaalu kohta, mida üks ootamatu ekskavaator paljastada võib.

Sten Saluveer

Ju-hyoung Lee

(sünd 1977) on õppinud filmi ja digitaalseid kunste Prantsusmaal ning tegeleb ennekõike lühianimatsioonide ja dokumentaalfilmide produtseerimisega. Tema lühianimafilm "Moving Walkway" (2009) osales mitmel festivalil kõikjal maailmas. Oma esimese täispika filmilavastuse "Red Family" tegi ta aga koostöös Kim Ki-dukiga, kes on Lee loomingule suurt mõju avaldanud. "Ekskavaator" on tema teine täispikk film.

 

Filmograafia

  • Bulg-eun gajog (Red Family, 2013)
  •  Pokeurein (The Excavator, 2017)